top of page

Grundbedürfnis - die deutsche Sprache ist ein Wunderwerk

Autorenbild: Birgit KrückebergBirgit Krückeberg

Vorab ein kleines Bilderrätsel: finde ein vegetarisches Gericht 🧐


Habt ihr schonmal versucht Worte wie z. B. „Grundbedürfnis“ in einer anderen Sprache ebenfalls mit nur einem Wort auszudrücken? Oder versucht es mal mit Begriffen wie Weinflaschenetikett, Sandkastenumrandung, Einkommensteuerjahrsausgleich, Haustürschlüssel(-anhänger), Blumentopfmanschetten(-farbe), Getränkedosenpfandautomat und ganz viele mehr 😆.

Die Deutsche Sprache ist fantastisch. So variabel und trotzdem oder erst recht, extrem präzise und maximal effizient 🤓


Jetzt aber schnell wieder zurück zur eigentlichen Sache, warum wir hier sind 😎.

Kurz vor 5 Uhr morgens verlassen wir mit einem grandiosen Vollmond im Rücken die Insel Boracay um weiter nach Vigan zu reisen. Es war eine schöne Woche hier, die uns ein gutes Stückchen mit den Philippinen wieder versöhnen lassen (das liegt allerdings mehr an unseren ganz individuellen Erwartungen und der dann tatsächlichen angetroffenen Situation vor Ort) .

Der Weg zum Hafen in aller Frühe klappt hervorragend. Die Fährfahrt bei Nacht verläuft erstaunlich ruhig und den Flughafen erreichen wir in wenigen Minuten. Alles super einfach, viel einfacher als gedacht 🙏🏼😊



Wir fliegen hier auf den Philippinen leider öfter als uns lieb ist, doch auf den Inseln ist es oft gar nicht anders möglich. Um von Einer auf die Andere zu gelangen, ist es das meistbenutzte Transportmittel. Alternativen gibt es nur bedingt. Eine Verbindung zu finden ist das eine, doch Abfahrtzeiten, -Orte, -Preise und sonstige Konditionen sind für uns oft undurchschaubar (und das obwohl wir inzwischen schon einiges kennengelernt haben). Entweder gibt es keine Verbindungen oder nur mit solchen Transportmitteln, von denen dringend aus Sicherheitsgründen abgeraten wird.

Vigan ist eine kleine Stadt auf der nördlichsten der Philippinischen Inseln (Luzon). Die Altstadt ist UNESCO Weltkulturerbe, weil sie noch überwiegend im spanischen Kolonialstil vorhanden ist, wenn auch schon sehr deutlich der Zahn der Zeit daran nagt.



Wir übernachten hier im Benediktus Pilgerhaus. Eine Pilgerherberge mit deutschem Namen ist vielleicht genau das Richtige für uns 🤩. Das Gebäude ist hübsch, unser Zimmer ist pilgergemäß sehr spartanisch eingerichtet und überwiegend sauber. Gut finden wir, dass hier Mitarbeiter mit Behinderung eine Chance bekommen, eine Anstellung zu finden. Das ist auf den Philippinen sehr ungewöhnlich, wie wir erklärt bekommen und wir wollen uns an dieser Stelle nochmals für ihre Freundlichkeit und ihren Einsatz herzlich und positiv bedanken 🙏🏼



Den Rummelplatz vor der Tür hätten wir nicht unbedingt gebraucht, aber wer kann denn aus der Ferne schon ahnen, dass gerade in diesen Tagen ein Mega-Festival 🎡🎠🎢🎪 inklusive mitternächtlichem Feuerwerk 🎆 stattfindet und wir direkt gegenüber vom Hauptrummelplatz schlafen wollen 🥴🫣



Nachdem ich im letzen Bericht meinem Frust bzgl. der philippinischen Küche und Sauberkeit Luft gemacht und drauf los gemeckert habe, möchte ich heute nicht noch einmal über diese Seite der Medaille berichten, sondern lieber die daraus entstandenen positiven Dinge erwähnen 🙂

Denn, wenn einem etwas nicht gefällt, sollte man nicht einfach nur darüber meckern, sondern etwas daran ändern oder einfach lassen. Ganz nach dem Motto „love it - change it - or leave it


Je länger wir auf Reisen sind, umso wichtiger werden für uns unsere Grundbedürfnisse wie z.B. gute, gesunde Lebensmittel, ein ruhiges, sauberes Plätzchen zum Schlafen und Sicherheit. Wie der Name es ja schon sagt, „Grundbedürfnis“.

So deutlich wie auf den Philippinen ist uns das bisher noch nicht bewusst gewesen. Vielleicht ist es der Länge unserer Reise geschuldet, vielleicht lässt uns die Region besonders sensibel darauf reagieren. Auf jeden Fall ist es eine einprägsame Lektion, die wir hier gerade mitnehmen.


Zum Glück gelingt uns die Erkenntnis, die Äußerung und die Erfüllung unserer Bedürfnisse immer mehr 😊. Denn wer über seine Bedürfnisse spricht und sie respektvoll äußert, bekommt öfter als gedacht die Überraschung, dass vieles Möglich ist.


Im Fall der Nahrungsmittel hat uns Vigan eine Lehre erteilt. Nachdem wir mehrfach unerfreulich feststellen, dass uns das lokale Angebot der Restaurants und die Street Food Küche nirgendwo das bietet wonach wir suchen, ziehen wir los und klappern die örtlichen Märkte ab. Es dauert eine gaaaanze Weile, doch am Ende lohnt es sich 😊. Im letzten Laden ergattern wir ganz gute Zutaten aus denen wir uns ein Abendessen 🥒🥕🌶️ 🌮 und das nächste Frühstück 🍌🍎🥣🌾 zaubern können.



Ich kann euch sagen, so wenig kann soooooo lecker sein 😋


Auch zum Thema Schlafplatz lässt uns Vigan unsere Bedürfnissen erkennen und ihnen zu folgen.

Unser Plan ist es, mindestens 4 Tage hier zu bleiben, doch wir entscheiden uns kurzerhand sogar früher zur Weiterreise. Schlechtes Essen, gestörten Schlaf und keine ansprechende Umgebung, das ist nicht das, was wir wollen und womit wir uns wohlfühlen.

Wir haben das Glück flexibel zu sein und wenn es sich nicht gut anfühlt, jederzeit etwas an unserer Situation zu ändern. Und so wie hier, macht es uns keinen Spaß und ist für uns spürbar ungesund.

Deshalb entscheiden wir uns etwas an der Situation zu ändern, planen um und hoffen, am nächsten Ort, den wir sehr bewusst auswählen, etwas vernünftiges zum Essen, mehr Natur und Ruhe zu finden. Unsere Grundbedürfnisse zu stillen.


So nehmen wir den Bus schon einen Tag eher und fahren nach San Juan, La Union, etwas südlicher auf der Insel Luzon.

Auch hier wollen wir gut und gesund Essen und begeben uns deshalb direkt und ohne Umweg auf kürzestem Weg über den Strand zur örtlichen Markthalle. Und glücklicherweise werden wir hier schneller fündig. Schon beim Einkaufen läuft uns das Wasser im Mund zusammen 🤤😃. Die Auswahl ist überdurchschnittlich groß, der Markt gut und sauber und es fällt uns leicht etwas zu finden wonach uns gelüstet 🥒🍏🌶️🥕🍊🍌🍋🍅🧅🥬🥥



Wir haben es, zu unserem Glück hier ganz gut angetroffen. Die Unterkunft ist sauber, liegt ruhig und wir können uns Dank dem naheliegenden Markt selbst versorgen. So können wir in unserer kleinen, süßen Hütte, mitten in einem hübschen Gärtchen und in entspannter Ruhe die Woche verbringen, bevor wir am Sonntag ins nächste Abenteuer starten🛩️ 🇯🇵 🚐


Fazit der Tage: die einfachen Dinge sind die Wichtigsten

Buen Camino 🥒🥕🌶️🥬🍅🍊🍌🍏🍋🧅


Comments


bottom of page